GuidesGuides · LinkedIn
Photo de profil LinkedIn : les règles simples d'une bonne photoLinkedIn profile photo: the simple rules of a good one
Sur LinkedIn, ta photo s'affiche partout à côté de ton nom : dans les recherches, les commentaires, les messages. Elle n'a pas besoin d'être parfaite, juste nette, lumineuse et fidèle.On LinkedIn your photo shows up everywhere next to your name: in searches, comments, messages. It does not need to be perfect, just sharp, bright and true to you.
On te voit avant de te lirePeople see you before they read you
La photo est la première chose qu'on remarque, souvent en tout petit. Ce qui compte, c'est ce qui reste lisible à cette taille : ton visage et ton expression.The photo is the first thing people notice, often very small. What matters is what stays readable at that size: your face and your expression.
Cadrage : tête et épaulesFraming: head and shoulders
Ton visage doit occuper une bonne partie du cercle. Pas de plan de loin, pas de photo de groupe recadrée où l'on devine une épaule à côté.Your face should fill a good part of the circle. No long shot, no cropped group photo with someone's shoulder still showing.
Lumière : douce et de faceLight: soft and from the front
Mets-toi face à une fenêtre, ou dehors à l'ombre. Évite le contre-jour, le flash direct et la lumière du plafond qui creuse les yeux.Face a window, or stand outside in the shade. Avoid backlight, direct flash and ceiling light that hollows out your eyes.
Expression : naturelle et ouverteExpression: natural and open
Un léger sourire et le regard dans l'objectif. Ni grimace, ni air sévère : tu veux qu'on ait envie de t'écrire.A slight smile and eyes on the camera. Neither a grimace nor a stern look: you want people to feel like writing to you.
Tenue : celle de ton métier, un cran au-dessusOutfit: your field's, one notch up
Porte ce que tu mettrais pour un rendez-vous important dans ton domaine. Des couleurs unies passent mieux que les motifs chargés.Wear what you would put on for an important meeting in your field. Plain colours work better than busy patterns.
Arrière-plan : simple, sans distractionBackground: simple, no distraction
Un mur uni, un bureau ou de la verdure flous : le fond doit s'effacer derrière toi, pas raconter tes vacances.A plain wall, a blurred office or greenery: the background should fade behind you, not tell the story of your holiday.
Mets-la à jourKeep it current
Change-la quand ton apparence change ou quand tu changes de poste. On doit te reconnaître en visio ou en rendez-vous.Change it when your look changes or when you change jobs. People should recognise you on a video call or in a meeting.
Questions fréquentesQuestions
Faut-il un photographe ?Do I need a photographer?
Non. Un téléphone, une fenêtre et quelqu'un pour prendre la photo suffisent souvent, si tu suis les règles ci-dessus.No. A phone, a window and someone to take the picture are often enough, if you follow the rules above.
Une photo de vacances recadrée, ça passe ?Is a cropped holiday photo fine?
Rarement : fond chargé, lumière dure, résolution trop faible une fois recadrée. Mieux vaut cinq minutes devant une fenêtre.Rarely: busy background, harsh light, too low a resolution once cropped. Five minutes in front of a window is better.
Comment savoir si ma photo est bonne ?How do I know if my photo is good?
Fais-la noter en mode LinkedIn : lumière, cadrage, expression et arrière-plan, avec le changement qui rapporte le plus.Have it rated in LinkedIn mode: light, framing, expression and background, with the change worth the most.
Arrête de deviner : fais noter ta photoStop guessing: get your photo rated
Une note sur 10 critère par critère, un roast et le changement qui rapporte le plus. Gratuit, sans inscription.A score out of 10 criterion by criterion, a roast and the change worth the most. Free, no sign-up.
Noter ma photoRate my photo